WP web sitendeki payment sistemi lokalinde calisan flask projende kullanmak istiyorsun.
Bir kere bunu canliya aldiginda CORS problemi ile karsilasabilirsin routing i direkt frontend uzerinden yaparsan. (
Cross-Origin Resource Sharing (CORS) - HTTP | MDN )
WP CORS mekanizmasina ve kullanicinin browser tercihlerine gore degisir.
Dogru yontem, WP ile calistirdigin uygulamada odeme adimlarini API ile sunman ve Flask ile bunu consume etmen. Guvenlige dikkat etmelisin tabi, hassas bilgiler gececek buradan, P2P encryption olmali.
Son paragraftaki sorularina kendi verdigin cevaplar bence dogru. Odemenin basarili olup olmadigi bilgisi WP'den gelecek, neyin alindigi neyin alinmadigi bilgisini Flask kendi tutacak. WP'in bu konuda bilgisi olmamali, onu payment gateway gibi kullaniyorsun yalnizca.