Forumdaki bazı üyeler "Abukluyor"

Merhaba arkadaşlar bugün merak ettiğim bi konuyu sizlere aktaracağım. Afşin Kum'un kitabı olan Sıcak Kafa'daki (Netflix'e adaptasyonu bile geldi, daha iyi diyebilirim) Abuk hastaları gibi saçma sapan cümle düzeni olmadan yazanlar var, bazısı translateden çevrilmiş gibi durur, bazıları havale geçirmişken yazıyormuş gibi gözükür ve sebebini hala bilmiyorum, işin garip yanı bu bi bana garip gelmiş gibi. Ben bi asıl garip olanım acaba diye düşünmüyor değilim. İsterseniz 2-3 fotoğraf eki atabilirim üyelerin isimlerini kapatarak (eğer forum kurallarına karşı değil ise).

İstediğin herhangi bir mesajı alıntılayabilirsin. Pek anlaşılır cümleler kurmayanlar var, katılıyorum.

Mesaj yazarken sonlara doğru akla bir şey geliyor ve o da cümlenin sonuna sıkışıyor. Sonra da kimse baştan düzenlemiyor gönderiyor direkt.

427036 dedi:

Mesaj yazarken sonlara doğru akla bir şey geliyor ve o da cümlenin sonuna sıkışıyor. Sonra da kimse baştan düzenlemiyor gönderiyor direkt.

Genişletmek için tıkla...

Yok hocam, o insan hali herkes yaşar ve anlaşılır, görünce farkedilemeyen bir şey değil. Bazıları Türkçeyi unutup yazmaya başlıyor, ne söylediği belli değil. Bazı arkadaşlar ise hiçbir bağlam olmadan yabancı terimleri Türkçeye çevirip öyle kullanıyorlar. Eke bakarsanız anlarsınız, kendisi "Fallacy" terimini safsata diye defalarca kullanmış sadece garip geldi, belkide safsata kelimesi yaygın kullanılıyordur, ben farkında değilimdir.

ConstanzeReo dedi:

Yok hocam, o insan hali herkes yaşar ve anlaşılır, görünce farkedilemeyen bir şey değil. Bazıları Türkçeyi unutup yazmaya başlıyor, ne söylediği belli değil. Bazı arkadaşlar ise hiçbir bağlam olmadan yabancı terimleri Türkçeye çevirip öyle kullanıyorlar. Eke bakarsanız anlarsınız, kendisi "Fallacy" terimini safsata diye defalarca kullanmış sadece garip geldi, belkide safsata kelimesi yaygın kullanılıyordur, ben farkında değilimdir.

Genişletmek için tıkla...

Attığınız ekran görüntülerindeki mesajlar harbi normal değil hocam

Bende de bu sorun oluyor nadirende olsa. Birden fazla soruya cevap verirken, tartışma sırasında veya mesaj yazarken aklıma başka bir şey daha geldiğinde oluyor.