Cümle içende örnekler: Daha geçen gün; Serkan için 4 giga "bellek" aldım. Pingi azaltmak için; bilgisayarını giga "ethernet" portundan modeme bağlayabilirsin. Bir giga-bit var, birde giga-byte var, ikisi bambaşka şeyler. Fakat cümle içerisinde kilit kelime varsa, bu kelime sayesinde bit mi byte mı olduğu anlaşılıyor.
Cümle içende örnekler: Daha geçen gün; Serkan için 4 giga "bellek" aldım. Pingi azaltmak için; bilgisayarını giga "ethernet" portundan modeme bağlayabilirsin. Bir giga-bit var, birde giga-byte var, ikisi bambaşka şeyler. Fakat cümle içerisinde kilit kelime varsa, bu kelime sayesinde bit mi byte mı olduğu anlaşılıyor.
Giga anakart, Giga ekran kartı dediğimde herkes Gigabyte markasından bahsettiğimi anlıyorsa sıkıntı yoktur. Tabi bu dediğim burada geçerli değil malum kurallar. Dışarda gerçek hayatta konuşmalar, yazışmalar içerisinde gerçekleşiyor.
Evet, başlıktaki o hata gözüme batıyor. İngilizce'de büyük "i" yoktur.
Hemen gardımı alayım! Şimdi derler; gigabayt Türkçe bir kelime, gigabyte İngilizce bir kelime. Hayır, gigabyte'ın Türkçe karşılığı yok, gigabayt şeklinde okuduğumuz için; Türkçe'de gigabayt şeklinde yazıyoruz.