Umarım sıradaki Witcher oyunlarına resmi mod manager desteği eklerler ve sıkıntısız çalışır.
@Stebph ve
@Gwynbleidd 00 sizce Donanımhaber'deki Türkçe yama mı daha iyi yoksa resmi Türkçe yama mı? Bana sorarsanız resmi Türkçe yama, bazı çeviri hataları olsa da aynı yerleri çok kez oynadığım için diyaloglarda neler döndüğünü biliyorum, aynı zamanda efsunger ve kızılgöz çevirilerini çok başarılı buldum.
Gönüllü Türkçe yama da iyi, hakkını yemeyelim. Köylülerin konuşma tarzı vesaire daha gerçekçi, ayrıca pek fazla hata yok ve bazen cümlenin tam çevirisini yapmak yerine deyimler kullanılmış. Daha samimi bir çeviri.
PIDACS.COM UN KATKILARIYLA RESMİ ÇEVİRİ DEĞİLDİR. GÖNÜLLÜ EKİP TARAFINDAN YAPILMIŞTIR. W3TR YENİ NESİL GÖNÜLLÜ ÇEVİRİ V5 - Bu çeviri, Forum Donanımhab