Hangi deyim doğru?

alperenizma · 30 Aralık 2024

Arkadaşlar ben denemeye girmiştim ve bir soru da acayip kafamı kurcaladı. Soru şu: Bu parçada numaralanmış deyimlerden hangisinin açıklaması yanlıştır? Diye bir soru. Numaralanmış deyimde burnu tütmek vardı ve açıklaması da çok özlemekti. Bende doğrusu gözünde tütmek diye işaretledim. Tabii yanlış çıktı ama gözünde tütmek ile burnunda tütmek arasında ne gibi fark var? Biraz araştırdım ama ikisi de aynı anlamı taşıyor diye gördüm. Yardımcı olursanız sevinirim. Teşekkürler.

whywouldnot · 30 Aralık 2024

selamlar,

Cevabımız;

Burnunda tütmek ve gözünde tütmek deyimleri yakın anlama gelen iki farklı deyimdir. Fakat iki deyimi karşılaştırırsak "gözünde tütmek" deyimi daha uygundur.

burnunda tütmek

→ Bu deyim bir kişinin başka bir kişiyi, bir mekanı veya bir nesneyi aşırı çok özlemesi anlamına gelir. Örnekler:

Memleketim burnumda tütüyor.
Anneannemin yaptığı yemekler burnumda tütüyor.
Ablam burnumda tütüyor.
Canım kardeşim mert askere gideli beri burnumda tütüyor.
Çocukluğumun geçtiği yer, Konya bu aralar burnumda tütüyor.
Beyza'yı artık hiç görmüyorum, burnumda tütüyor.
Türk yemekleri burnumda tütüyor.

gözünde tütmek

→ Bu deyim çok özlemek, hasret çekmek anlamına gelir. Örnekler:

Günlerdir hatta haftalardır gözümde tütüyorsun.
Onu çok özledim, gözümde tütüyor.
Köyüm yıllardır gözümde tütüyor.
Selin'in bebekliği elimde geçti, hep gözümde tütüyor.
Dört sene önce yağan kar gözümde tütüyor.
Bizim zamanımızda çeşit çeşit sokak oyunları vardı. Hepsi gözümde tütüyor.
Ölen dedem gözümde tütüyor.

Hirok · 30 Aralık 2024

Deyim ve atasözleri kalıplaşmış sözlerdir. Burnumda tütüyor ve gözümde tütüyor ifadeleri aynı anlamı taşısalar bile kalıplaşmış hali burnumda tütmektir.

Hangi deyim doğru?

Ayrıntılı düzenleme

alperenizma

Hectopat

whywouldnot

Centipat

Hirok

Kilopat

Benzer konular

Bu konuyu görüntüleyen kullanıcılar

Technopat Haberler

Yeni konular

Yeni mesajlar

Gizliliğinize önem veriyoruz