İngilizce adresi doğru yazmış mıyım?

Çapkın Kont · 5 Şubat 2023

Corsair RMA destek ekibi bana bunu atıp doldur dedi. Ben Türkçe mi İngilizce mi yazsam bilemedim. İngilizce alfabe kullanarak ve parantez içinde İngilizce anlamlarını yazıp böyle gönderdim. Sizce doğru yazmış mıyım?

Jira · 5 Şubat 2023

Doğru.

SHYAH · 5 Şubat 2023

Apartment no yerine building no, state yerine district yazsan tamam, kalanı doğru.

Çapkın Kont · 5 Şubat 2023

SHYAH dedi:
Apartment no yerine Building no, state yerine district yazsan tamam, kalanı doğru.

Building no bina numarası anlamına gelmiyor mu?
Apartment Building No'yu mu kastettiniz?

SHYAH · 5 Şubat 2023

Çapkın Kont dedi:
Building no bina numarası anlamına gelmiyor mu?
Apartment Building No'yu mu kastettiniz?

Yok, hayır. Apartment building no doğru ancak daire no=building no İngilizce'de.

İngilizce adresi doğru yazmış mıyım?

Çapkın Kont

Hectopat

Jira

Yottapat!

SHYAH

Megapat

Çapkın Kont

Hectopat

SHYAH

Megapat