Maymun Çiçeği denmesinin sebebi bildiğimiz bitki olan çiçek değil, hastalık olan çiçek. Monkeypox olarak geçiyor zaten. Çiçek hastalığı da Smallpox olarak geçiyor.
Maymun mevzusu da araştırmalarda maymun kullanırken bulunmuş olmasından kaynaklı. Yoksa zoonotik bir virüs. Hayvanların çok büyük bir kısmı taşıyıcı olabiliyor.
Alakası yok. Salya, ısırık veya kan ile bulaşan bir hastalık bu. Korona gibi havadan bulaşıyor değil.