Kapalı Devre Sıvı Soğutma Sistemlerinde Oluşabilecek Tehlikeler

Benim de daha önce herhangi bir tereddütum yoktu kapalı devre su soğutmalara karşı. Ancak bir alışveriş sitesinde yorumlara bakarken 'camı çatlayip kasanın içine sıvı akti' şeklinde yorum gördüm. Yorumu yazan kişinin çoğu parçası yanmış.
Sorum şu, kapalı devre şu soğutmaların tehlikeleri nelerdir ? Hangi durumlarda su kaçırıp sisteme akitabilir ?