Bunu benim öğretmem kesinlikle gerekmiyor ama aşağıda bir liste verilmiş ve yukarıdaki cümlenin devamında olasılıklar listelenmiş, translate'e kesik cümleyi yapıştırdınız. "It can" ile başlamanız gerek.
Google Translate halka açık değil, topluluk çevirileri doğrulanmadan yayınlanmıyor. Tabi ki yanlışlıklar olabilir ama bilmeyenler için gayet güzel bir hizmet. Benim kendi çevirim ile uyuştuğu için bu durumda gayet düzgün çeviri yapıyor diyebilirim.
Bunu benim öğretmem kesinlikle gerekmiyor ama aşağıda bir liste verilmiş ve yukarıdaki cümlenin devamında olasılıklar listelenmiş, translate'e kesik cümleyi yapıştırdınız. "It can" ile başlamanız gerek.
Hocam şu şekilde ;
This is the HP BIOS update and recovery utility. It can:
update the system BIOS on this device.
create a recovery USB flash drive to use on devices with comupted BIOS.
copy the BIOS image in order to use it on other devices.
Çeviri;
Bu, HP BIOS güncelleştirme ve kurtarma yardımcı programıdır. Olabilir: bu aygıttaki sistem bıos'unu güncelleyin. birleştirilmiş bıos'lu aygıtlarda kullanmak üzere bir kurtarma USB flash sürücüsü oluşturun. BIOS görüntüsünü diğer aygıtlarda kullanmak için kopyalayın.