Ben çok bilmiyorum ama bildiklerimi yazayım.
CS:GO
TF2.
ETS 2
Cities Skylines.
Minecraft(biliyorum Steam'de yok ama Linux desteği var)
Tüm Half-Life oyunları.
Dota 2
Portal 1,2
ayrıca Steam dışı Linux desteği olmayan oyunları oynamak için Lutris'e de bir göz atın.