Yanıtınız için teşekkürler. Ancak verdiğiniz linkte sorunuma bir çözüm bulamadım. Daha sonradan biraz daha araştırdım ve öğrendim ki bunun sebebi Time Machine yerel enstantaneleriymiş. Yerel enstantaneler kapatıldığında; silinebilir olarak ayırılan alan, boş alana dahil oluyor. Ve istediğimiz gibi kullanabiliyoruz.
Apple'ın, Time Machine yerel enstantaneleri hakkındaki makalesi:
Time Machine yerel enstantaneleri hakkında
Yerel enstantaneleri kapatmak için ise Terminal'i açıp şunları yazmak gerekiyor:
sudo tmutil disablelocal
Eğer yeniden açmak isterseniz, Terminal'e şunları yazın:
sudo tmutil enablelocal
Umuyorum ki aynı sorunu yaşayanlara yardım edebilmişimdir.