Orjinal link: BBC News - Turkey: Ministry to investigate Minecraft 'violence'
Türkçe çeviri haber kaynağı: www.merlininkazani.com: Minecraft'a yasak dünya basınında yer buldu! - Minecraft - Merlin'in Kazanı
Kısacası Dünya gündemi de Türkiye'de daha büyük sorunlar varken neden küçük şeylerle gündemin oyalandığı... Onlar çocuk gelişimi için uygular biz yasaklarız. Oğlun Wolfteam, Metin 2 gibi oyunlarda kurda dönüşüp, kılıçlar ile birbirini kesiyor. Bu tür seviyesiz oyunlar varken Dünya'da gelişim için kullanılan oyun bizde yasaklanıyor. Habercilerimiz de bilip bilmeden yorum yapıyor. ''Kan? Araba çalma? GTA olmasın o?''
Turkey: Ministry to investigate Minecraft 'violence'
Minecraft is popular with young gamers and has been used in schools
Turkey's government is looking into allegations that the popular computer game Minecraft is too violent, it's reported. The game is classified as suitable for children aged seven and over in much of Europe, and for those older than 10 in the United States. But Turkey's family and social policies minister, Aysenur Islam, has ordered an investigation over suggestions that it promotes aggression, the Haberturk website reports. If it's considered too violent, then the government could seek a nationwide ban, the website says. The move was prompted by a journalist who told Mrs Islam that players get points for killing other characters - including women - and asked what her ministry would be doing about it. The Pan European Game Information group, which assigns ratings to computer games, says Minecraft contains "non-realistic-looking violence towards characters which, although human, are not very detailed". A journalist at one Turkish gaming magazine says the ministry's concerns are misplaced. "I have never seen a kid grabbing a sword and attacking people because of Minecraft," Kaan Gezer says on the Leadergamer website. "Stories like this cause the video game industry in Turkey to stall or even deteriorate." Minecraft is extremely popular with gamers of all ages, registering its 100 millionth user in February 2014. It has also been used by teachers in some schools in the UK.
Türkçe çeviri haber kaynağı: www.merlininkazani.com: Minecraft'a yasak dünya basınında yer buldu! - Minecraft - Merlin'in Kazanı
Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığının Minecraft ile ilgili başlattığı inceleme dünya basınında yer buldu. Çocukları şiddete özendirdiği gerekçesi ile başlatılan inceleme hakkında BBC'nin yaptığı haberde şunlar belirtildi;
"Avrupada 7 yaşından büyükler için uygun gösterilen Minecraft, Türkiye Sosyal Politikalar Bakanı Ayşenur İslam tarafından soruşturma altına alındı. Çok fazla şiddet içerdiği belirtilen oyun bütün ülkede yasaklanabilir. Bir gazetecinin Ayşenur İslam'a yönelttiği "Oyunda farklı karakterleri öldürerek puan kazanılabiliyor, bunun hakkında birşeyler yapılmalı" önerisine olumcu cevap veren İslam, soruşturmaya yeşil ışık yaktı. Avrupa merkezli The Pan European Game Information grubunun oyun için yaptığı değerlendirmede "Gerçekçi görünmeyen karakterlere karşı şiddet içeriyor, ama kesinlikle detaylı değil," demişti.
Türk oyun gazetecilerinden Kaan Gezer, Leadergamer sitesine yaptığı açıklamada "Hayatımda hiç bir çocuğun Minecraft yüzünden elinde kılıçla birine saldırdığını görmedim, bu tip haberler Türkiye'deki oyun sektörünü sekteye uğratıyor," demişti. Minecraft İngiltere'de bazı okullarda öğretmenler tarafından kullanılıyor."
Görünen o ki Türkiye'de ki oyun sektörü bu tip haberler yüzünden ilerleyemiyor, çok daha büyük problemlerimiz varken, Minecraft gibi çocukların yaratıcılığını geliştiren ender oyunların yasaklanma ile karşı karşıya kalması, dünya basınında da "tuhaf" karşılanıyor.
Kısacası Dünya gündemi de Türkiye'de daha büyük sorunlar varken neden küçük şeylerle gündemin oyalandığı... Onlar çocuk gelişimi için uygular biz yasaklarız.