Android Studio'nun temel amacı oyun yapımı değil. Libgdx gibi kütüphaneler var fakat Unity'de yaptığın gibi sağlıklı olur mu bilemem. Eğer ki sıfırdan başlıyorsan Java ve Android Studio konusunda tecrüben yoksa direkt Untiy ile uğraşman daha mantıklı.
Neden hala aynı soruları soruyorsun ki? Unity kullanarak yapacaksın bu kadar basit. İnternette yaptığın oyun türü ile ilgili bir çok kaynak var. O yüzden zorlanmazsın.
İmzamdaki oyunu Unity kullanarak yaptım.