"Öyleyim" İngilizce'de ne demek?

aknoos

Decapat
Katılım
19 Mart 2023
Mesajlar
50
Daha fazla  
Cinsiyet
Erkek
Çeviriden aratınca ı am olarak çıkıyor ama ben demek değil mi yani öyleyim ne demek İngilizce'de?
 
Son düzenleyen: Moderatör:
"İ am" öyleyim anlamına geliyor zaten. Mesela;
- Are u membership of Technopat?
- Yes, İ am.
Buradaki İ am, öyleyim anlamına geliyor.
 
Soru: Sen başarılı bir insan mısın?
Are you a successful person?

Cevap: Evet, öyleyim.
Yes I am.

Yani, evet, "I am" ifadesi "öyleyim" anlamında kullanılabilir.
 
Teşekkür ederim

Eğer demek istediğin şeyse; birisi sana bir şey diyor, kendini tanıtıyor ve sende "Bende seninle aynıyım, aynen öyleyim" gibi bir şey demek istiyorsan "Same as, same as u" tarzı bir şey de söyleyebilirsin.
 
"İ am" öyleyim anlamına geliyor zaten. Mesela;
- Are u membership of Technopat?
- Yes, İ am.
Buradaki İ am, öyleyim anlamına geliyor.
Yanlış olmuş bu arada. "Are you a member of Technopat?" demen lazım.

Öyleyim demek de "Yes, I am." oluyor. Ya da kısaca "I am.".
 
Bu siteyi kullanmak için çerezler gereklidir. Siteyi kullanmaya devam etmek için çerezleri kabul etmelisiniz. Daha Fazlasını Öğren.…