PDF'ye nasıl translate eklenir?

Bay dedi:

Hocam pc için cevap veremeyeceğim ama kullanmakta olduğum android telefonda pdf üzerindeki ingilizce metni kopyaladığım zaman google translate pop up ekranı olarak açılıyor ve orada çevrilmiş metin çıkıyor. Ben bu şekilde çalışıyorum.

Genişletmek için tıkla...

Re Malaka dedi:

O şekilde İngilizce geliştiremezsin. Kelime kele tureng sözlüğü ile kendin cevir ve not al.

Genişletmek için tıkla...

Therock19 dedi:

İngilizce çocuk hikaye kitabı PDF'si indirmek istiyorum İngilizcemi geliştirmek için. PDF'deyken imleç ile işaretlediğim alanları Türkçeye çevirebilecek bir uygulama, yöntem var mı? Normalde Google Translate'e kopyalayarak da bunu yapabilirim ama maksat kolaylık olsun.

Genişletmek için tıkla...

Therock19 dedi:

"kelime kele" derken neyi kast ettiğinizi anlamadım.

Genişletmek için tıkla...

Therock19 dedi:

İşte tam aradığım bu. fakat bunun aynısını bilgisayarda yaparsam muazzam olacak.

Genişletmek için tıkla...

Bay dedi:

Hocam şöyle bir çözüm önereyim.
Pdflerinizi Google Chrome ile açın.
Google Chrome a Google Translate eklentisini yükleyin.
PDF üzerinde çevirmek istediğiniz yeri seçin ve seçtiğiniz yerde çıkan ikona basın.
Minik bir pencerede çevrilmiş metni göreceksiniz.

Not: sanırım pdflerde bu ikon görünmüyor yani çevrilmiyor. ama sağ tıklayıp açılan menüde Google Translate i seçerseniz yeni sekmede çevrilmiş metni görebilirsiniz. Yukarıda bahsettiğim yöntem web sitelerinde işe yarıyor. Wikipedia vs.

Genişletmek için tıkla...