Steam PS oyunlarında Japonca seslendirme yok

The Last of Us ve Uncharted'da fark ettim bunu. Japonca seslendirme sadece Japonya'daki müşterilere açık. Buna arayüz de dahil. Sebebi nedir?

Konudan bağımsız ama benim telefonum japonya menşeili ve onda da deklanşör sesi kapanmıyor. Yüksek ihtimalle politikalarla alakalı.

Japonların kendini özgü sisteme sahip olması. Japonca seslendirme ve arayüz için Japonya'ya bağlı bir hesabın olmak zorunda. Aynı şey yaş sınıflandırma, oyunların kapakları, isimlerinde de var. Japonya'da farklı batıda farklı.

PetrAFather dedi:

Konudan bağımsız ama benim telefonum japonya menşeili ve onda da deklanşör sesi kapanmıyor. Yüksek ihtimalle politikalarla alakalı.

Genişletmek için tıkla...

Sebebi, Japonya'da taciz gibi olaylar çok olmakta. İnsanlar birilerinin fotoğrafını gizlice çekiyor ve sesi kapatırlarsa fark etmesi çok zor olur. O yüzden hükümet bunu engelliyor.

Japonca seslendirme lisanslarıyla alakalı büyük ihtimalle. Sadece Japonya’da yayınlanacak şeyler için seslendirme ücretleriyle, dünya geneli seslendirme ücretleri veya yasal prosedürleri vs farklıdır, bu sebeple de Sony uğraşmayıp dünya geneline Japonca seslendirme açmamıştır.

mburaktekin dedi:

Sebebi, Japonya'da taciz gibi olaylar çok olmakta. İnsanlar birilerinin fotoğrafını gizlice çekiyor ve sesi kapatırlarsa fark etmesi çok zor olur. O yüzden hükümet bunu engelliyor.

Genişletmek için tıkla...

Teşekkürler bilgilendirme için.