İşlemciyi değiştirmenizi öneririm. Çözünürlük yükseltmek işlemcinizin ekran kartına kıyasla yetersiz olduğu gerçeğini değiştirmez. %20 oranda bottleneck olduğunu gösteriyor bu sitede.
GPU kullanımı çözünürlükten dolayı verimli olamıyor. Bu yüzden FPS problemi yaşıyorsun. 2K bir monitör aldığında FPS değerlerin düzelir. Ama 1080P'ye göre daha düşük FPS değerleri alırsın. İleride de işlemcini değiştirmeni öneririm.