Proje talimatlarını eksik yerine getirmiş olduğunuzu düşünüyorum. Problemin nedenini tespit edebilmek için adım adım neler yaptığınızdan bahsetmenizde fayda var.
Paylaşmış olduğunuz projenin "README" kısmını incelediğimde, kartı bilgisayara bağladığınızda USB yığın depolama (USB mass storage) olarak gözükmemesi için kartınızın "GPIO15" pinini "GND" pinine bağlamanız gerektiğini görüyorum. Ayrıca "lib" klasörünün içerisine "adafruit_hid" kütüphanesini eklediniz mi?