RE2 Remake İçin Türkçe Yama Hazırlanıyor

Silinen üye dedi:

Maalesef ücretsiz değil, ayrıca bu oluşum korsan oyuna teşvik ediyor.

Bu oluşumun çevirdiği yamalarda "Bağış" adı altında 50₺ gibi ücret isteniyor, şikayet edince orijinal oyuna para verme madem diyorlar.

Genişletmek için tıkla...

Waifu Impact dedi:

Ücretsiz olmaması problem değil bence. Sonuçta ortada bir emek var ve bunun karşılığı isteniyor. Benim canımı sıkan bunun "bağış" adı altında sunulması.

Genişletmek için tıkla...

Furkan17TR dedi:

Sen oyuna para verince sıkıntı yok, 60$ verince 0 sıkıntı.

Ama Türkçe yama yapan bir takım 50TL isteyince "MOOLOSOF OCROTSOZ DOĞOL" diyor. Oyun ücretsiz mi . Bu bir iki yüzlülüktür. Gel sen bir yığın text çevir bakalım. Emin ol sende para karşılığı istersin.

Genişletmek için tıkla...

Silinen üye dedi:

Oyun fiyatlarından bende memnun değilim elbette. Adamlar binlerce dolar ve emek karşılığı çıkardığı oyunu "Niye para verdin" deyip yama için "Emek var elbette ücret alacaklar" demek ne yaman çelişkidir?

Bu tür çeviriler oyunun geliştiricilerinden bağımsız çevriliyor, korsan yama yani.

Korsan olan, ücret karşılığı çevirmelerine rağmen ne zaman tamamlanacağı belli olmayan ve oyun dosyalarına zarar verebilecek yama için 50₺ gibi ücret ödemeyi doğru bulmuyorum.

Torrent sitesine ücret ödeyip korsan oyun indirmek kadar saçma bir durum.

Genişletmek için tıkla...

Furkan17TR dedi:

Korsan olmak zorunda. Çünkü geliştirici bizi takmıyor. Taksa zaten TR yamayı da yaparlardı. U-Crew'e gerek kalmazdı.

Genişletmek için tıkla...

Silinen üye dedi:

Ülkemizde korsan oyun alışkanlığı için geliştiriciler bizi takmıyor. TR dil seçeneği koysalar süpermiş deyip onu da torrentten indirmeye çalışacağımızı biliyorlar.

Genişletmek için tıkla...