"Seni severdim" şarkısı Yunan şarkılardan çalıntı mı?

Arkadaşlar balkan müzikleri dinlemeyi çok severim. Bugün Yunanistan gezintisi yaparken bir şarkı denk geldi daha girişten " bu seni severdim değil mi?" diye sordum kendime ve sonra evet o olduğunu fark ettim. Çıkış yılları Yunanca olan 2001 bizim ki 2009. şarkıyı dinleyin anlarsınız zaten şok oldum.

Yunanca: Thelona SE do.
Türkçe: Seni severdim.

Froster_xx dedi:

Arkadaşlar balkan müzikleri dinlemeyi çok severim. Bugün Yunanistan gezintisi yaparken bir şarkı denk geldi daha girişten " bu seni severdim değil mi?" diye sordum kendime ve sonra evet o olduğunu fark ettim. Çıkış yılları Yunanca olan 2001 bizim ki 2009. şarkıyı dinleyin anlarsınız zaten şok oldum.

Yunanca: Thelona SE do.
Türkçe: Seni severdim.

Genişletmek için tıkla...

Hep onlar çalıyor, biraz da biz çalalım.

burak3030 dedi:

Hep onlar çalıyor, biraz da biz çalalım.

Genişletmek için tıkla...

Cacıkla takas olur mu?

Froster_xx dedi:

Cacıkla takas olur mu?

Genişletmek için tıkla...

Olmaz. Biri tzatziki, diğeri cacık. Kıvamı ve içerikleri farklı. Sadece yoğurt, sarımsak ve salatalık var diye düşünürsek; o zaman herhangi benzer enstrümanla çalınan her şarkı aynıdır, gibi bir yere varırız ki mantıksız.

Konu devşirme müzikse de bu yeni değil zaten. Barış Manço, Erkin Koray veya pek çok farklı müzisyende de bunun farklı milletlerden örnekleri mevcuttur.

Çalıntı olsa bile gelmiş geçmiş en güzel müziklerden.