Ses programı

Geçen gün Sony Vegas'tan .ac3 uzantılı bir ses dosyası açtığımda 3 tane katman ortaya çıktı. İlk katmanda ses, ikinci katmanda melodi, üçüncü katmanda ise nesne sesleri vardı. Hemen küçük bir dublaj yaptım kendi çapımda Fakat merak ettiğim şu; Sadece bunla ilgili bir program var mı ? Nasıl desem ses ayırıcı... Şarkılar için falan ?

Basit bir şey ararsanız Aduacity. En iyisini arıyorum derseniz de Cubase var.

Filmlere de bu şekilde dublaj yapılıyor, insan seslerini silip dile göre dublaj yapılıyor ve efektler aynı kalıyor. Tekrar efekt yapmaya uğraşmıyorlar.