Sigortasız staj ileride işe girmek için yardımcı olur mu?

xivyy

Femtopat
Katılım
30 Mart 2025
Mesajlar
17
Daha fazla  
Cinsiyet
Erkek
Merhaba, 1. sınıf mütercim tercümanlık öğrencisiyim ilk senem yeni bitti.

Tanıdığım biri sayesinde çok iyi olan sayılı bürolardan birinde iş öğrenme fırsatı buldum kendileri stajyer olduğum için maaş vermeyeceklerini, sigorta yapmayacaklarını fakat işi öğreteceklerini söyledi.
Üniversitem stajlarda sigortayı karşılıyor ama gönüllü staj formu diye bir şey bulunmamakta. Bu formu hem işveren doldurmalı hem de üniversitem doldurmalı ve form zorunlu staj başvurusu olarak geçiyor (ben gönüllüyüm)
Sigortam hiçbir şekilde yapılamazsa bile burada iş öğrenmeye devam etmeli miyim?

Sorma sebebim ileride bu büroda çalıştığımı CV'me yazınca bir sorun teşkil eder mi diye ya da mezun olduktan sonra iş görüşmelerinde hizmet dökümünde görülmeyeceği için boşuna mı çalışmış olurum onu öğrenmek için.
 
Son düzenleme:
CV'nize yazarken problem olur. Onun dışında hiçbir sorun yaşanmaz.
 
CV'nize yazarken problem olur. Onun dışında hiçbir sorun yaşanmaz.

Peki bu gönüllü stajı yapmak boşuna mı sizce şu an? Yoksa devam etmeli miyim kararsız kaldım çalıştığım yer çünkü gerçekten çok iyi bir tercüme bürosu ve ileride faydası dokunsun istiyorum.
 
Para vermeyecekler, sigorta yapmayacaklar ve işi öğretme adı altına sömürecekler. Bu ancak bizim ülkemizde mümkün olabilirdi. Elden de bir şey gelmez. 1-2 ay çalışın. Eğer kafanıza yatmazsa ve emeğinizin karşılığını alamadığını düşünürseniz işi bırakın. 1-2 ayda işi öğrenirsiniz. Sonrası için çalışmaya gerek yok.
 

Haklısınız maalesef. Benim sormamın sebebi kendimi alanımda biraz daha geliştirmek ama boşuna mı yapıyorum acaba diye düşündüm.
 
@xivyy, bir tercümana 50-60 bin TL vermektense size o parayı vermeden çalıştırmak istemişler. Gene de iş ortamını görmek adına bir ay bir bakın, sonra çıkarsınız. Sigortasız çalıştığınız işi CV'ye de eklerseniz pek bir anlamı olmaz. İnsan kaynakları, çalıştığınız yerleri size çaktırmadan arar ve karşı taraf da sigortasız işçi çalıştırdığını söyleyecek değil. Bizim öyle elemanımız yoktu, yalan söylüyor deyip geçer. Başlangıçta gene de suyuna gitmeye çalışın. Borcunuzun çok olduğunu, paraya ihtiyacınızın olduğunu belirtin.
 

O dediğiniz ücret yeminli tercümanlar için geçerli değil mi? Benim 1. sınıfım daha yeni bitti.
 
@xivyy, sizin de öğrenci olduğunuzu bildiği için ücret vermeden aradan sıyrılmaya çalışıyor. İnsan, en azından asgari ücret verirdi.
 
@xivyy, sizin de öğrenci olduğunuzu bildiği için ücret vermeden aradan sıyrılmaya çalışıyor. İnsan, en azından asgari ücret verirdi.

Maalesef staj konusunda ve iş öğrenme konusunda neredeyse her yer böyle gayet haklısınız.
 
@xivyy, doğrudan çıkmadan önce dediğimi deneyin. Pek sanmıyorum da belki insafa gelir.
 
Bu siteyi kullanmak için çerezler gereklidir. Siteyi kullanmaya devam etmek için çerezleri kabul etmelisiniz. Daha Fazlasını Öğren.…