Wordpress için bu tip tema aktarımları artık gayet basit bir hal aldı. Wp Codex içerisinde Tr kaynaklar sayesinde zorlanmadan yapabileceğini düşünüyorum. Bunun dışında çok kısa bir sürede tasarımın arayüzünü kodlayabilirsin. Ama kalkıp Php ile tekrardan yazılımını yapmanın bir manası yok. Yaptığın yazılım stabil çalışmayacak, güncellemesi olmayacak ve büyük ihtimalle de bir çok açığı olacak. O yüzden temayı yapıp Wordpress üzerinde geliştirmen daha iyi. Böylelikle hem Php üzerinde biraz daha gelişir hemde Wp için bir adım atmış olursun.