Starfield biraz güncelledikten sonra adamakıllı başlayayım dedim, Bethesda oyunlarında diyalog ve yazı çok olduğundan her zaman düzgün bir çeviri ile Türkçe oynamayı severim İngilizce biliyor olsam da. Oynayanlardan "bu düzgün ve güzel çevrilmiş anlaşılır ve pek hata yok" diye öneri yapan olursa.
Anonymous'dan ayrı olarak şunları buldum ama bilemedim aynılar mı?
@Motionless IN White sen bilirsin.
Bethesda'nın Starfield oyununun Türkçe yamasını mı arıyorsunuz? TürkçeFanatik ekibinin hazırladığı resmi olmayan Türkçe yama ile oyunun tüm metinlerini ve arayüzünü Türkçe'ye çevirin. Kolay kurulum adımları ve hangi platformların desteklendiğini öğrenin.
Starfield Türkçe yama nasıl kurulur? Bu soru sıkça sorulmaya başlandı. İşte Starfield Gamepass Türkçe yama kurulum rehberi!
İlk oynadığımda ise bunu kurmuştum ama güncelliği ve DLC'ler ne durumda bilmiyorum.
Starfield oyunu güncel oyun sürümü ile tamamen uyumlu olacak şekilde Calypso ekibi tarafından Türkçe'ye çevrilmiştir. Yama düzenlenmiş makine çevirisidir. Çoğu oyuncu makine çevirisi ile düzenlenmiş makine çevirisini aynı sanıyor, bu büyük bir yanılgı! Düzenlenmiş makine çevirileri daha kaliteli...