Steam'deki bir oyuna Türkçe yama nasıl oluşturulur?

Steam'deki bir oyuna Türkçe yama oluşturmak istiyorum. Bunun için öncelikle yapmam gereken şeyin yazı dosyalarını bulmak ya da geliştiriciden yazı dosyalarını istemek olduğunu biliyorum ama geliştiriciye nasıl ulaşabilirim? İkinci sorum ise VAC banı yememek. Bildiğim kadarıyla VAC sisteminin açık olduğu oyunlarda oyun dosyalarını değiştirirsem VAC banı yiyorum. Bu doğru mu? VAC banı yer miyim? Bilen varsa yardımcı olabilir mi?