Türkçe dil çevirisi nasıl yapılır?

Benim kendim için çevirmek istediğim bir oyun var. Wrestling empire adı. İlk çevirim olacak ne kadar uğraştırsa da sorun değil olmadı bırakırım zaten kendim için yapıyorum ve çok da oynanan bir oyun değil. Yaparsam da internete yüklerim yamayı. Oyun Unity ile yapılmış. Dosyayı buldum mu bulmadım mı anlayamıyorum. Bir sürü rehbere baktım Türkçe çeviri ile ilgili gayet faydalıydı ama aradığım şey tam olarak onların dedikleri unpack falan olayı falan değil. Önce dil dosyasının o dosya olduğu nasıl anlayacağım bunu bilmek istiyorum. Bu işten anlayan varsa bana yardımcı bir rehber olabilir mi? Ha yanlış anlamayın çeviri de bana yardım edin demiyorum. Sadece nasıl oluyor bu iş öğrenmek istiyorum. Resource. Assets dosyasından şüpheleniyorum ancak ben bunu nasıl çevireceğimi bilmiyorum tam. Bir sürü yabancı karakter var.(konu bazı insanları çıldırtabilir biz bunları kaç kere anlattık falan diye ama ya benim kafam basmıyor ya da aradığım cevabı bulamıyorum)