Konumu Amerika yapmanızı tavsiye ederim. Çünkü Youtube yerel içerik yöneticilerini daha çok öneriyor.
Konumunuz Türkiye olarak kalırsa yurtdışında daha az kişiye önerilirsiniz.
Ek olarak çeviri olarak video açıklaması, video başlığı eklemek ile oriijinal video başlığı önerilmesi arasında çok fark var.
Mesela videoyu Türkçe çekip başlığı Türkçe açıklamayı Türkçe yapıp İngilizce çeviri koyarsanız muhtemelen yabancılara çok fazla önerilmez.