Son kullanma tarihi geçmiş, bayatlamış bir tarayıcı kullanıyorsanız, Mercedes kullanmak yerine tosbağaya binmek gibi... Web sitelerini düzgün görüntüleyemiyorsanız eh, bi' zahmet tarayıcınızı güncelleyiniz. Modern Web standartlarını karşılayan bir tarayıcı alternatifine göz atın.
Eğer steam ve Ubisoft Connect hesabınızın mail'i aynıysa oyunu aldığınızda büyük ihtimalle kütüphanede tek bir oyun olarak gözükür. Ya da steam oyunu almanıza izin vermez diye düşünüyorum.