Gerçekten o kelimeyi öyle mi çevirdin, yazık herhalde internetten bakıyorsun ve anlatılmak istenenin o olduğunu sanıyorsun. Görünen köy diyorsun ama neyse şimdi din işlerini karıştırmayacağım, ne halin varsa gör. Gelişmemiş dünyanın zekisi :) Kara listeye alıyorum, kendi kendini kazandım diye...