Arama Sonuçları - Sorgulanan Kelime: *

Var ve oyunda A1 bile yetiyor anlaman için.

Sahte yama bunlar virüs indirmeyin.

Terk edildi çünkü %50'lere geldim ve dosyaları silindi. Beni takip eden herkesten tek tek özür dilemek istiyorum. Berbat bir insan olduğum için özür dilerim.

Bu arkadaşın güvenilir olma ihtimali var ama emin değilim. Dosyaları indirip yaratın hocam.

Teşekkürler hocam kendi salaklığım ona üzülüyorum.

Hocam bilgisayarı sıfırlamak zorunda kaldım yedeklememe rağmen dosyalar gitti bayağı bir çevirmiştim. Baştan başladım fakat hevesimin çoğu gittiği için maalesef düşünenden daha geç olacak.

Yapsınlar hocam ben zevk için yapıyorum. Çıkarım falan olmayacak :) .

Teşekkürler destekleriniz için, çalışmaya devam. Arkadaşlar en kısa diyalog 144 satır, bunun dışında 37 tane karakter var. Bazıları 300'e kadar çıkıyor ki; bu sadece diyaloglar. Daha oyun içi eşyalara geçemedim. Tam takım destek bekliyorum herkesten. Yardım edebilecek herkes bana yazsın...

Tamam hocam aldım maili teşekkürler. Hocam mail attım kontrol eder misiniz?

O halde hocam mail adresinizi bana gönderin ben de size çevirilecek dosyayı göndersem?

Hayır hocam böyle oyunlarda pek yok, rahatça yapabilirsiniz. Benim teklifimi nasıl değerlendirebilirsiniz?

Biraz gibi, eğer ortalama bir ingilizceniz varsa rahatça oynarsınız. Hocam bana yardım edebilirsiniz tabii sizin için sorun olmazsa, notepad++ ile açarak diyalogları türkçeleştiriyorum.

İnşallah hocam. Bu oyun güzele benziyor, ben de bir işe yararayım dedim :) . Teşekkürler ilginiz için.

Tamam teşekkürler beni büyük yükten kurtardınız :) . Umarım yamamı beğenirsiniz :) . Düzenleme 2:3 saattir 1 cümle çeviremedim çünkü acil bir işim çıktı. Ama çalışacağım arkadaşlar şüpheniz olmasın. Ayrıca güzel yorumlarınız için teşekkürler. Arkadaşlar istediğim tek şey bana destek olunması...

Selamlar, 1-2 haftaya çıkar. Yama setupsuz olacak büyük ihtimalle. Önceden yapıldıysa da yapacak bir şey yok. İsteyen istediği kişiden indirir. Direkt olarak dosya. TC'den yüklerim. Gönül rahatlığıyla kurabileceksiniz. Edit 1: Arkadaşlar altyazıları ayarlıyorum şu anda, bayağı bir alt yazı var...

Teşekkürler hocam iyi akşamlar.

Aynı linkten indirdim. Ve birisi uyarı vermedi. GOG sürümü için yapacağım hocam. GOG desteklemiyor.

Hocam indirmeye çalıştığımda tehlikeli diyerek indirmiyor. Sanırım Chrome kaynaklı.

Selamlar, uzun süredir katana Zero oynuyorum. Fark ettim ki bu oyuna Türkçe yama yapmak istedim. Oyunun diyaloglarını nasıl çevireceğimi bilmiyorum. Txt dosyası olarak açılmıyor. Eğer bana yardım edecek birisi var ise lütfen buradan cevap versin. Emeği geçenler kısmında büyük role sahip...

Terraria türkçe yama ile oynanmaz zaten oyunda ingilizce yer yok neredeyse,sırf özel adlar var az çok anlaşılır.

Arkadaşlar starbound oyununu aldım fakat Türkçe olmadığı için pek anlamadım, Türkçe yama çalışması falan var mı?