Amazon üzerinden film alınır mı?

Katılım
24 Temmuz 2020
Mesajlar
2.277
Makaleler
1
Çözümler
7
Bir süredir transformers blu-ray alma fikrim vardı. Türkiye'de sadece birkaç filmi var ve de çok pahalı.


Burada 6 film daha ucuza geliyor. Ve dijital kopyasını da veriyorlar. Bu dijital kopyayı istediğim yerde kullanabilir miyim? (Google Play, iTunes vb.)
Ve Google Play'de Türkçe dublaj değil galiba. ITunes'e baktım ama orijinal dillerde İngilizce yazıyor. Diğer dillerde ise "Türkçe (altyazılı, stereo, Dolby)" Türkçe kısmı böyle. Dublaj var mıdır?
@uwutku @349398 @Kimse @16986
 
Son düzenleyen: Moderatör:
Pek bilgim yok konu hakkında kusura bakma. Hiç bu şekilde DVD almadım ama Amazon olduğu için sorun çıkacağını sanmıyorum.

Okuduğum kadarıyla da dijital kopya dedikleri sanırım normal dosya, yani herhangi bir platform üzerinde değil.

Son olarak da sanırım dublaj yok iTunes'de, altyazı mevcut.

Dediğim gibi bilgim yok bu konularda. Sadece attığın linke ve iTunes'a bakarak yorum yaptım :)
 
@Silinen üye açıkçası dublaj desteği konusunda pek fikrim yok. Filmin ayrıntılar kısmında alt yazı olarak desteklenen diller yazıyor ancak dublaj göremedim.

Yine tam emin değilim ancak tahminimce dil kısmının yanında Dolby 5.1 yazanlar dublaj oluyor. Bunun hakkında net bir bilgi bulamadım, sadece tahminim bu yönde.
 
@Silinen üye açıkçası dublaj desteği konusunda pek fikrim yok. Filmin ayrıntılar kısmında alt yazı olarak desteklenen diller yazıyor ancak dublaj göremedim.

Yine tam emin değilim ancak tahminimce dil kısmının yanında Dolby 5.1 yazanlar dublaj oluyor. Bunun hakkında net bir bilgi bulamadım, sadece tahminim bu yönde.
Cevabın için teşekkür ederim. Daha önce de yardım ettiğiniz için sizleri etiketlemiştim. Umarım öyledir. Bende araştırmaya devam edeyim.
 
iTunes uygulamasından (PC'de) mağazada filmi açınca aşağıda "diller" diye bir bölüm var. Orada en üstte "orijinal" ve "diğer" yazıyor. "Diğer" kısmındaki diller dublaj ve altyazı. Altyazıysa yanında altyazı yazıyor zaten, değilse Dolby falan yazar. Kesin bilgi.
Dolby yazınca dublaj mı oluyor? Ben orayı anlamadım.
 
Dolby yazınca dublaj mı oluyor? Ben orayı anlamadım.
Evet. Altyazıysa altyazı yazar, dublajsa zaten ses teknolojisi mi oluyor ne oluyorsa işte o yazar.
Buyrun, örnek: Buz Devri

Adsız.png
 
Evet. Altyazıysa altyazı yazar, dublajsa zaten ses teknolojisi mi oluyor ne oluyorsa işte o yazar.
Buyrun, örnek: Buz Devri

Eki Görüntüle 1045379
Teşekkürler. Peki yabancı ülkeden aldığım Blu-Ray'in dijital kodunu Türkiye'de kullanabilir miyim? (iTunes'te böyle birşey göremedim ama Google Film'de hangi ülkede aldıysan o ülkede kullanmalısın yazıyordu.)
 
Uyarı! Bu konu 5 yıl önce açıldı.
Muhtemelen daha fazla tartışma gerekli değildir ki bu durumda yeni bir konu başlatmayı öneririz. Eğer yine de cevabınızın gerekli olduğunu düşünüyorsanız buna rağmen cevap verebilirsiniz.

Bu konuyu görüntüleyen kullanıcılar

Technopat Haberler

Geri
Yukarı