Planet Zoo Türkçe yama

https://www.mediafire.com/file/tbdpj9l50gvw1vl/Planet_Zoo_1.12.4_T%C3%BCrk%C3%A7e_Yama.rar/file Buyrun arkadaşlar biraz yordu ama değdi, kontrol yaparak düzeltmeye çalıştım eski yamadaki anlamsız yerleri, illa ki gözden kaçırdığım yer vardır ekran görüntüsüyle beraber geri dönüş yaparsanız düzeltip güncellerim :)
Eline sağlık çok güzel olmuş, farkettiğim tek hata hayvanın duvar yükseklik rakamının fit değerinde kalması, bu galiba çeviride düzeltilebilecek bir durum değildir.
 

Dosya Ekleri

  • 11.jpg
    11.jpg
    240,9 KB · Görüntüleme: 301
  • 22.jpg
    22.jpg
    212,1 KB · Görüntüleme: 247
Eline sağlık çok güzel olmuş, farkettiğim tek hata hayvanın duvar yükseklik rakamının fit değerinde kalması, bu galiba çeviride düzeltilebilecek bir durum değildir.
Hemmen şöyle açıklıyım hocam "gamerabi" yani önceki çeviri yapan arkadaşımız united states yani amerika ingilizcesi dosyası üzerinden düzenleme yapınca fit olarak kalmıştı yani ft yazıyordu ben de alayını topluca metre yapınca onlarda öyle olmuş, aslında çok güzel bit noktaya parmak basmışsınız önemli bir durum aslında 🙂 eğer mümkünse bana ana oyun dosyası olan orjinal content0 dosyasını gönderme imkanınız varsa hemen düzeltirim, önemli bi hata aslında 👍

Eline sağlık çok güzel olmuş, farkettiğim tek hata hayvanın duvar yükseklik rakamının fit değerinde kalması, bu galiba çeviride düzeltilebilecek bir durum değildir.
Orjinal dosya varmış bende hemen düzenleyip güncelliyorum tekrar teşekkürler hocam dikkatiniz için :)

Bazı hataların düzeltilmiş versiyonu
Virustotal linki: VirusTotal
Dosya Linki: https://www.mediafire.com/file/gvle...%C3%BCrk%C3%A7e_Yama%28versiyon_2%29.rar/file
 
Son düzenleme:
Ustam galiba oyunu indirimde alma sebebim olacaksın. Oyun gözüme çarpıp duruyordu. Önceki birkaç oyununa yama gelmediğini görmüştüm. Şimdi almak için bir sebebim var. Keşke aynı firmanın Planet Coaster oyunu içinde yama olsa.
 
Son düzenleme:
Ustam galiba oyunu indirimde alma sebebim olacaksın. Oyun gözüme çarpıp duruyordu. Önceki birkaç oyununa yama gelmediğini görmüştüm. Şimdi almak için bir sebebim var. Keşke aynı firmanın Planet Coaster oyunu içinde yama olsa.
Eğer ki bir discord ekibi gibi gönüllülerden oluşan bir ekip kurulup görev dağılımı yapılırsa neden olmasın hocam :) çünkü yapımcı firmanın kullandığı ".ovl" uzantılı dosyaları açabildiğim yazılım mevcut en zor kısmı orasıydı zaten. Gönüllü arkadaşlar bulursak txt dosyalarını parça parça gönderirim çevirip geri yollarlar öyle bir yol izlenebilir, çünkü aşağı yukarı otuz bin txt dosyası mevcut bir yerden sonra tek kişi olarak çok yoruyor :)
 
Eğer ki bir discord ekibi gibi gönüllülerden oluşan bir ekip kurulup görev dağılımı yapılırsa neden olmasın hocam :) çünkü yapımcı firmanın kullandığı ".ovl" uzantılı dosyaları açabildiğim yazılım mevcut en zor kısmı orasıydı zaten. Gönüllü arkadaşlar bulursak txt dosyalarını parça parça gönderirim çevirip geri yollarlar öyle bir yol izlenebilir, çünkü aşağı yukarı otuz bin txt dosyası mevcut bir yerden sonra tek kişi olarak çok yoruyor :)
7 Nisan'da askere gideceğim. Şuanda elimden bir şey gelir mi bilmiyorum. Döndüğümde yama yapılmamışsa ve sizi bulabilirsem elimden geleni yapabilirim. Şimdilik emeğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
 
Merhaba yamayı indirdim oyun klasörüne attım fakat oyuna girdiğimde hiçbir yazı gözükmemektedir. Ne yapmam gerekir acaba?
 

Technopat Haberler

Geri
Yukarı