Özetle başta anlama yeteneğini geliştirmeye çalışmak mantıklı. Bunun için de o dilde vakit geçirmek lazım. Dizi film, kitap vs de olur tabii ki. Hiçbir şey bilmiyorsanız başta bunlar zorlayacağı için kelime > cümle > kolay video şeklinde önerdim. Dizi Film'i de language Reactor'den destek alarak Almanca alt yazı ile anlayabilir hale gelirseniz o şekilde de devam edilebilir. Hatta sıkılmayıp uzun süre çalışabileceğiniz için çok etkili olur. Almanca dizileri çok bilmiyorum ama Netflix'te popüler dizilerin Almanca düblajları da var. Düblajlar normal kullanımdan daha anlaşılır oluyor genelde. Sitcom tarzı diziler ile başlayabilirsiniz gündelik dile daha yakın olacağı için:
Şuradan Türkiye'den Almanca seslendirme ile izleyebileceğiniz dizilere bakabilirsiniz. Almanya VPN ile daha da fazla olacaktır uğraşırım derseniz. Advanced Search kısmından ülke seçebilirsiniz. Örneğin friends Türkiye'de sadece İngilizce seslendirme ile var ama aratıp bakarsanız Almanya'da Almanca seslendirme ile de var. VPN burada işe yarıyor.
unogs.com
Daha önce izlediğiniz bir diziyi Almanca düblajla da izlemeyi de deneyebilirsiniz. Konuyu diyalogları bildiğiniz için daha anlaşılır olacaktır. Tabii başlangıçta her türlü zorlar.
Bir diğer yöntem ChatGPT'ye A2 seviyesinde hikaye yazdırmak da etkili olur. Öğrenmek istediğiniz kelimeleri de verip şu kelimeleri kullanan A2 seviyesinde hikaye yaz derseniz gayet anlaşılır içerik oluşturur. Aslında en etkili yollardan biri de o dilde kitap okumak ama başlangıç seviyesine uygun kitap bulmak bence çok zor tabii yine araştırabilirsiniz. Onun yerine ChatGPT'ye hikaye yazdırmak daha anlaşılır sonuç üretebiliyor. O hikayelere çalıştıktan sonra elevenlabs ile seslendirilmiş halini de bir şeyler ile uğraştırken yoldayken falan dinlerseniz akılda kalıcı olur. Bol bol kelime ve kullanım şekli öğrenmiş olursunuz.
Anlaşılır içerik ile anlamaya çalışarak dil öğrenme şu an en kabul gören yöntemlerden biri. Tek başınıza da çok rahat uygulayabilirsiniz. Stephen krashen teorisi diye araştırabilirsiniz. Hiç dilbigisi bakmayın demek de yanlış ama bence çok az dil bigisi + bol bol anlaşılır içerik ile çalışmak anlama yeteneğini geliştirmek için en etkili yöntem olabilir.
Bence başlangıç aşamasında kurs, özel ders yerine bu yöntem çok daha etkili olur. Tabii sonrasında konuşma, yazma vs. için ayrıca pratik gerekir ama halihazırda dili anlayabilir seviyeye geldiyseniz bu geçiş çok daha kolay olur. Yurt dışına okumaya gidecekseniz dil okulu veya hazırlıkta çok daha rahat edersiniz.
