Neden Rockstar kullanıcı dostu değil?

PlayStation Oyuncusu · Dün 16:21

Herkes oyunu kendi dilinde oynamak ister ancak Türkçe dil desteğini unutun. Bu zamana kadar yapmayan firmalar bir daha da yapmaz, üzgünüm.

ca9an · Dün 16:22

Rolesional dedi:
Dil desteği konusu önemli hocam, İngilizce biliyorum fakat ana dilim İngilizce değil ben bu oyunu İngilizce oynamak zorunda değilim Türkçe oynama hakkım var hocam Almanca'ya da İspanyolca bir koymasınlar bakalım ne oluyor. Alt yazı ekleyecek alt tarafı, yama yapanlar yapabiliyorsa Rockstar neden yapamasın?

İngilizce biliyorum fakat kendi dilimde daha anlaşılır oynamak istiyorum hocam. Bu fikrimin kendimce haklı olduğunu düşünüyorum.

Hocam zaten size yönelik yapmadım yorumumu yanlış anlamayın, genel olarak böyle bir yaklaşım var toplumumuzda. Artık iş mülakatlarında İngilizce biliyor musunuz diye sormuyorlar bile. Bilmek zorundasınız.

Rolesional · Dün 16:23

PlayStation Oyuncusu dedi:
Herkes oyunu kendi dilinde oynamak ister ancak Türkçe dil desteğini unutun. Bu zamana kadar yapmayan firmalar bir daha da yapmaz, üzgünüm.

Bu yüzden Türkçe yoksa satın almıyorum. Bizi hedeflemedikleri ortada, bana değer vermeyen firmanın ürününü neden alayım?

ca9an dedi:
Hocam zaten size yönelik yapmadım yorumumu yanlış anlamayın, genel olarak böyle bir yaklaşım var toplumumuzda. Artık iş mülakatlarında İngilizce biliyor musunuz diye sormuyorlar bile. Bilmek zorundasınız.

Bilmek zorundayım fakat eğlenmek istediğim oyunu da Türkçe oynayayım hocam, yapılması aşırı kolay olan bir şeyi neden yapmak istemiyorlar anlamıyorum. CD PROJEKT RED Cyberpunk'a Türkçe ekliyor, en büyük oyun geliştiricisi Rockstar neden yapmıyor?

siradanbirmotorcu · Dün 16:25

Rolesional dedi:
Almanca ya da İspanyolca bir koymasınlar bakalım ne oluyor.

Türkiye de İspanya ve Almanya kadar satış yaptığı zaman eklerler emin olun. Türkiye'de insanlar korsan indirdiği sürece bu iş böyle. Eklememeleri de sorun değil zaten. GTA serisinde temel İngilizce var.

ca9an · Dün 16:25

Rolesional dedi:
Bu yüzden Türkçe yoksa satın almıyorum. Bizi hedeflemedikleri ortada, bana değer vermeyen firmanın ürününü neden alayım?

Hocam demeye çalıştığım şey de bu. Değer verilecek bir ülke değiliz. Ben de, siz de, toplumun yarısından fazlası da Torrent kullanıyor. Zaten oyunu alacak ekonomik gücümüz de yok genel olarak. Sallıyorum 1000 alman oyunu aldığında bize baktığınızda 150 tane Türk alır. Arada bu kadar fark varken değer beklemek boş hayal gibime geliyor.

siradanbirmotorcu dedi:
Türkiye de İspanya ve Almanya kadar satış yaptığı zaman eklerler emin olun. Türkiye'de insanlar korsan indirdiği sürece bu iş böyle. Eklememeleri de sorun değil zaten. GTA serisinde temel İngilizce var.

Şunu anlatmaya çalışıyorum işte.

PlayStation Oyuncusu · Dün 16:27

Rolesional dedi:
Bu yüzden Türkçe yoksa satın almıyorum. Bizi hedeflemedikleri ortada, bana değer vermeyen firmanın ürününü neden alayım?

Katılıyorum. Para vererek bir oyunu oynamak istiyorsunuz ama kendi diliniz yok.

Rolesional · Dün 16:29

ca9an dedi:
Hocam demeye çalıştığım şey de bu. Değer verilecek bir ülke değiliz. Ben de, siz de, toplumun yarısından fazlası da Torrent kullanıyor. Zaten oyunu alacak ekonomik gücümüz de yok genel olarak. Sallıyorum 1000 alman oyunu aldığında bize baktığınızda 150 tane Türk alır. Arada bu kadar fark varken değer beklemek boş hayal gibime geliyor.

Şunu anlatmaya çalışıyorum işte.

Normalde hikayeli oyun oynayan birisi değilim o sebeple pek korsan oyun vb. oynamıyorum arada oynadıklarım oluyor onları satın alıyorum. Bir Online oyuncu olarak GTA6'yı çıkınca almak istiyorum fakat Türkçe dil desteği olmazsa almamakta gayet haklıyım. Oyun bu noktada benim için baştan bitiyor.

ca9an · Dün 16:32

Rolesional dedi:
Normalde hikayeli oyun oynayan birisi değilim o sebeple pek korsan oyun vb. onamıyorum arada oynadıklarım oluyor onları satın alıyorum. Bir Online oyuncu olarak GTA6'yı çıkınca almak istiyorum fakat Türkçe dil desteği olmazsa almamakta gayet haklıyım. Oyun bu noktada benim için baştan bitiyor.

İnternette çoğu kaynaklarda zaten iki ayrı oyun olarak satılacağını iddia ediyorlar. Hocam siz alacaksınız ki adamlar görüp " Aaa evet Türkiye bizim oyunlarımıza iyi katkı sağlıyor. Satışlarda sürekli ilk 10 sıralamasında bulunuyorlar. Bize saygı gösterip oyunumuzu torrentlemedikleri için bir sonraki oyunumuzda dil desteğini getirebiliriz." diyecekler. Armut piş ağzıma düş olmuyor hocam. Koskoca taketwo niye uğraşsın bizim ülkemiz için.

Rolesional · Dün 16:43

ca9an dedi:
İnternette çoğu kaynaklarda zaten iki ayrı oyun olarak satılacağını iddia ediyorlar. Hocam siz alacaksınız ki adamlar görüp " AAA evet Türkiye bizim oyunlarımıza iyi katkı sağlıyor. Satışlarda sürekli ilk 10 sıralamasında bulunuyorlar. Bize saygı gösterip oyunumuzu torrentlemedikleri için bir sonraki oyunumuzda dil desteğini getirebiliriz." diyecekler. Armut piş ağzıma düş olmuyor hocam. Koskoca taketwo niye uğraşsın bizim ülkemiz için.

Hocam yapay zekadan bile basit çeviri yapsalar yaparlar çok para tutacak bir şey değil zaten. Bana değer vermedikleri için bende onların oyununu asla satın almam bu kadar. Gider korsan oynarım hırsızlıksa hırsızlık umurumda değil.

ca9an · Dün 16:44

Rolesional dedi:
Hocam yapay zekadan bile basit çeviri yapsalar yaparlar çok para tutacak bir şey değil zaten. Bana değer vermedikleri için bende onların oyununu asla satın almam bu kadar. Gider korsan oynarım hırsızlıksa hırsızlık umurumda değil.

Netflix içeriklerinde bile her bölümde çeviri hatası oluyor. Rockstar gidip özensiz, baştan savma iş yapmaz.

Neden Rockstar kullanıcı dostu değil?

Ayrıntılı düzenleme

PlayStation Oyuncusu

Hectopat

ca9an

Megapat

Rolesional

Hectopat

siradanbirmotorcu

Picopat

ca9an

Megapat

PlayStation Oyuncusu

Hectopat

Rolesional

Hectopat

ca9an

Megapat

Rolesional

Hectopat

ca9an

Megapat

Benzer konular

Technopat Haberler

Yeni konular

Yeni mesajlar

Gizliliğinize önem veriyoruz