T1atar0
Hectopat
- Katılım
- 26 Mart 2021
- Mesajlar
- 289
- Çözümler
- 1
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Hearts of Iron IV Kapsamlı Türkçe Yama Projesi | Steam & Manuel Kurulum
Merhaba,
Uzun bir süredir üzerinde titizlikle çalıştığımız Hearts of Iron IV Türkçe yama projemizi sizlerle paylaşmaktan büyük bir heyecan duyuyoruz. Halihazırda Steam Atölyesi'nde 5000'den fazla aboneye ulaşarak kendini kanıtlamış olan bu yama, strateji oyunlarının karmaşık yapısını seven ancak dil bariyeri nedeniyle Hearts of Iron IV'ü tam potansiyeliyle deneyimleyemeyenler için hazırlandı. Amacımız, oyunu ana dilimizde akıcı ve anlaşılır bir şekilde oynayarak stratejik dehanızı konuşturmanıza olanak sağlamaktır.
Yama Hakkında
Bu yama, Hearts of Iron IV'ün arayüzünden olay metinlerine, milli hedeflerden (national focus) teknoloji açıklamalarına kadar oyunun tamamını Türkçeye çevirmektedir. Uzun bir kalite kontrol sürecinden geçen ve topluluğumuzun değerli geri bildirimleriyle olgunlaşan bu yama, artık %100 tamamlanmış ve nihai sürümüyle karşınızdadır. Çeviri sürecinde, oyunun orijinal atmosferini korumaya ve askeri terminolojiye sadık kalmaya özen gösterdik.Kurulum: Kimler, Nasıl Yükleyebilir?
Yamamızı hem Steam kullanıcıları hem de oyunun farklı bir sürümüne sahip olan oyuncular için erişilebilir kıldık.1. Steam Kullanıcıları İçin (Atölye Üzerinden Kurulum)
Eğer oyuna Steam üzerinden sahipseniz, kurulum işlemi oldukça basittir. Tek yapmanız gereken aşağıdaki Atölye bağlantısına gidip "Abone Ol" butonuna tıklamaktır. Steam, yamayı sizin için otomatik olarak indirecek ve oyun başlatıcısındaki "Modlar" sekmesinde aktifleştirmeniz için hazır hale getirecektir.
- Steam Atölye Linki: Steam Workshop::Hearts of Iron IV Türkçe Yama
2. Steam Dışı Sürüme Sahip Olanlar İçin (Manuel Kurulum)
Oyunu Steam üzerinden oynamayan kullanıcılarımız için yama dosyalarını Discord sunucumuz üzerinden paylaşıyoruz. Sunucumuza katılarak hem en güncel yama dosyalarına erişebilir hem de olası sorunlarda bizden doğrudan destek alabilirsiniz.
Detaylı kurulum talimatları Discord sunucumuzda mevcuttur.
- Discord Sunucumuza Katılın: Linke mod sayfasından ulaşabilirsiniz
3. Diğer HoI4 Modları İçin Türkçe Yamalar
Ana oyunun yanı sıra, topluluk tarafından sevilen popüler Hearts of Iron IV modlarını da Türkçeye çeviriyoruz. Tüm mod çeviri projelerimizi tek bir yerde topladığımız Steam Koleksiyonumuza aşağıdan ulaşabilirsiniz. Oynadığınız modların Türkçe yamasının olup olmadığını koleksiyonumuzu ziyaret ederek kolayca öğrenebilirsiniz.
- Steam Koleksiyon Linki: Steam Workshop::Hearts of İron IV Türkçe Yamalar Koleksiyonu
4. Better Turkey+ Türkçe Yama
Topluluğumuz tarafından yıllardır Türkçe yaması beklenen Better Turkey+ modunu da tamamen çevirmiş bulunmaktayız! Türkiye'ye odaklanan bu harika modu artık tamamen Türkçe olarak deneyimleyebilirsiniz. Kurulum için aşağıdaki linkten atölye sayfamıza abone olmanız yeterlidir.
- Better Turkey+ Türkçe Yama Atölye Linki: Steam Workshop::Better Turkey+ Türkçe Yama
