Merhaba öncelikle Steam kütüphanene gelmesi normal olabilir çünkü oyunu aynı dosyalara aynı sürücüye indirdiğin için normal olablir.Benim bilidğim kadarıyla Steam,origin,uplay gibi uygulamalarda iki farklı hesabı bağlayamaszsın senin başına gelen olay sadece farklı bır hesap satın aldığında oyunun direkt kütüphanede gözükmesi bunun nedeni ise yukarıda anlattım