Alt yazılı mı, dublaj mı?
- Konuyu başlatan 564300
- Başlangıç Tarihi
- Mesaj 14
- Görüntüleme 4.242
- Katılım
- 20 Mayıs 2020
- Mesajlar
- 3.566
- Makaleler
- 2
- Çözümler
- 19
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Çizgi film dışında dublaj izlenmez. Hep oyun oynarım ondan alışkınım alt yazıya.
- Katılım
- 21 Ocak 2019
- Mesajlar
- 1.223
- Makaleler
- 5
- Çözümler
- 3
Dublaj kaliteli olduğu sürece dublajı tercih ederim. The Blacklist'in Türkçe dublajından sonra oyuncuların gerçek sesler berbat geldi. Hatta 4. sezonda dublaj yok diye bıraktım. Kimi dizi/film var kendim seslendirsem daha iyi olur diyorum.
Cthulhussy
Decapat
- Katılım
- 25 Ağustos 2022
- Mesajlar
- 752
- Çözümler
- 1
Ben her filmi/diziyi hem orijinaline sadık kalmak için hem de İngilizceme katkı sağlaması açısından İngilizce dublaj ve İngilizce alt yazılı izlerim.
