Youtube'da bu soruna karşılık çok video var bakmanızı öneririm. "Apex Legends FPS Drop"diye aratabilirsinizde, yabancı kaynaklı olsun derseniz.
Bu arada internet hız testi sonuçlarınız nedir? Birde ilk paylaştığınız resde pingler yüksek gibi sanırsam. Muhtemel sorunun server veya internet kaynaklı olduğunu düşünüyorum. Önerim test sonuçları normalse modeme yinede reset atıp oyunda ana ekranda 1 dakika gibi bir süre beklemek ve daha sonra aynı ekranda server ve ping değeri kontrol etmenizdir.