Yapabileceğin pek bir şey yok gibi.
Bende 2 tane Origin hesabı var. İlk aldığım hesabı Türkiye'den bir marketten aldım tüm diller mevcut, diğeri Azerbaycan'da bir market (Azerbaycan marketlerinde satılan oyunlar Rusça geliyor) orda satılan hesap ise Rus ve Polonya dilleri mevcut hiç bir şekilde değiştiremiyorum, zaten pek kullanmadığım içinde benim için sorun olmadı çok araştırmadım ama yine uğraşmıştım biraz.