Borderlands: The Pre-Sequel hazırlanan font'ta Türkçe karakterler kutucuk olarak görünüyor

Merhaba, Borderlands: The Pre-Sequel oyununa Türkçe yama yapıyorum ve Türkçe karakter desteği de eklemek istedim. Fontlarını bulup düzenleyip, fontlara Türkçe karakterleri ekledim fakat hala oyunda karakterler kutucuk olarak gözüküyor bilgisi olan var mı?

Düzenlenmeden önceki font:



Sonra ki: