Herhangi bir editör ile ile benim debuggerımı kullanabilirsin.
Tavsiyem VS Code +
GDBFrontend
GF'i, Linux, X86_64 macOS, Windows/WSL üzerinde ya da docker containerı içinde kullanabilirsin. Editör olarak zaten VS Code rakipsiz.
Server falan yapıyorsan zaten dockerized yapmak en güzel yol. Gdbfrontend, dockerized uygulamalar için çok süper bir şey. Ben dahil birçok insan öyle kullanıyor.
Ayrıca debuggerın Online ıdemsi versiyonunu yapmıştım, hızlıca bir şeyler denemek için kullanabilirsin.
DebugMe.dev - Online C IDE / Debugger