Yapmak istediğim şey aynı çalışma alanı altında bir uygulamayı üstte tutmak, Windows'taki pencere tuşları gibi.
Floatmode kastettiğiniz şey.
hyprland.conf dosyasını açıp CTRL?+F ile tooglefloat kelimesini aratın. O tuş kombinasyonuyla pencereyi float moda alabilirsiniz.
Uygulamanın hep float modda çalışması için yine conf dosyası içinde örnekler var ondan faydalanabilirsiniz.
Class ve title kısmına ne gireceğinizi de uygulama açıkken
hyrctl clients komutuyla öğrenebilirsiniz.