Hamdi Alpbaş
Hectopat
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Call of Duty serisi malumunuz Türk oyuncular tarafından çok sevilen oyunların başında gelir. Bu sebeple çıkan oyunlar 2012 yılına kadar çevrildi ve yama yapıldı. Ancak 2012'de çıkan Black Ops 2 ile beraber kompleks dosya yapısı yüzünden çevrilmemeye başladı. Anonymous çeviri Black Ops 2 ve Black Ops 3'ü bir şekilde çevirmeyi başararak ücretli olarak yayınladı. En son yapılan ücretsiz Türkçe yama 2014 çıkışlı Call of Duty Advanced Warfare'a yapıldı. Infinite Warfare'dan bugüne kadar çıkan hiçbir CoD oyununa Türkçe yama yapılmadı dosyaların kompleksliği yüzünden. Forum olarak görüşünüzü merak ettim. Ben orta seviye İngilizceye sahibim. Herhangi bir oyunda altyazıları okuyup, çevirip, anlayana kadar tüm yazılar geçiyor. Bu yüzden hikayelerini merak ettiğim özellikle Call of Duty Black Ops Cold War, MW2019, MW2022, Vanguard oyunlarına yama yapılmasını çok isterim. Dosya kompleksliği kilitli olmadığı sürece sıkıntı değil bence. Usta bir yazılımcının bunun üstesinden gelebileceğini düşünüyorum. Yama isteği açsak nasıl olur? Siz de istemez misiniz Türkçe olsun bu oyunlar?
