Duolingo kullanan var mı?

rak129

Kilopat
Katılım
26 Ağustos 2016
Mesajlar
242
Çözümler
1
Daha fazla  
Cinsiyet
Erkek
Merhaba arkadaşlar. İngilizce öğrenmeye çalışıyorum, çeşitli şeyler denedim. Şu aralarsa Duolingo kullanıyorum. Burada "the ducks are MY ducks." Cümlesini "the ducks are mine." Olarak yazarsam yanlış oluyor. Bunun doğru olması gerekmiyor mu? Bana buradaki hata seninki değil benimki der gibi. Yani bir karşılıklı konuşma ile ilgili olduğu içinmiş gibi geldi ama emin olamadım.

Bu arada İngilizce kısmının olayı farklı o yüzden buraya açtım konuyu.
 
Son düzenleyen: Moderatör:
Çünkü grammer hatası olmaması için. "The ducks are my ducks." dediğimizde "Ördekler benim ördeklerim." gibi bir anlam çıkıyor. Buraya kadar bi' sıkıntı yok. Ama "The ducks" yerine "These ducks" dememiz lazım. Çünkü ördekleri hitap ederken çoğulu hitap ederek konuşuyoruz. Ayrıca "my ducks" yerine de "These ducks are mine" demek en temizi olacaktır çünkü kelime kirliliğini ortadan kaldırmak gerekiyor.
 

Yeni konular

Geri
Yukarı