Sorunu çözmüş bulunmaktayım. Benim gibi sorun yaşayanlar için şu videolu rehberi bırakıyorum ve kısaca bahsediyorum.
Sorun şundan kaynaklanmış, ilk izlediğim yabancı kaynaklar program arayüzü içerisinde çok fazla manuel ayar yapmaya çalışıyordu. Oyun klasöründeki x360ce.exe ve dll dosyalarını sildim. C:\ProgramData klasöründeki X360CE klasörünü de aynı şekilde sildim. Ve sıfırdan başlayıp bütün videodaki gibi her şeyi programın kendisine bıraktım. En son aşama olarak da _3 olan dll ismini _4 yaparak sorunu çözdüm.