Hocam tam olarak bilmiyorum lakin;
1-format atarken %40 civarında vs. kalmasının sebebi Windows dosyalarını kopyalarken signature verification yani MD5 SHA256 gibi doğrulamalar yapar ki dosyaların doğru indiğini ve USB'ye ve diske doğru kopyalandığını doğrulasın. Dediğiniz gibi sıkıntı yok beklenmeli.
2-klavye fare çalışmama durumu ise şudur, bazı pclerin BIOS'undaki legacy USB Support ayarı açılmalıdır. Ama ben 10 senelik bilgisayarada Windows 10 kurdum, bu sorunla karşılaştığımda PS2'ya gerek kalmadı. Legacy USB Support açınca ve BIOS'u legacy moda alınca düzeliyordu. Bu da ek bir bilgi olsun. Elinize sağlık.