Merhaba,
FreeBSD bir işletim sistemi; tıpkı windows ve linux gibi. Hepsini aynı anda aynı yerde çalıştıramazsın. Bunun için sanallaştırma yapman gerekir.
Oyun sunucuları için sanallaştırma yapmanı tavsiye ederim, ilk önce elindeki sunucu bunu destekliyormu öğrenmen gerekir. Daha sonra bu sunucu üzerine birden fazla işletim sistemi kurabilirsin. Sanallaştırma için Proxmox, Vmware Vsphere Hypervisor 5.5 free , Citrix XenServer 6.2 free kurabilirsin. Ama bunlar için 5GB ram gözüme az geldi açıkcası.