Firefox ile ilgili sorun, NVIDIA sürücüsünde Vaapi'nin kullanılaması sanırım. Şöyle bir yeni proje var, ama bağımlılıkları da bir şekilde tamamlamama rağmen derleyemedim.
GitHub - elFarto/nvidia-vaapi-driver: A VA-API implemention using NVIDIA's NVDEC
Bunun yardımıyla, Nvdec arka-uç işlemleri ile vaapi desteği sağlanıyormuş. Solus deposunda derlenmiş bir sürümünü buldum, ama şu an deneme imkanım yok. Önümüzdeki hafta başı bunu (ikili dosyayı) bir Deb paketi yapıp paylaşırım.
Ya da Firefox yerine donanımsal hızlandırma desteği bulunan bir tarayıcı deneyebilirsin, yukarıdaki mesajlardaki önerilerde mevcut.