Görevimiz: Yabancı dillerdeki çeviri seslendirmelerini Türkçe konuşturmak

The Man From E.A.R.T.H.

Terapat
Zamanın Tanığı İlk 5 Haneli Mesajınız!
Katılım
18 Ağustos 2016
Mesajlar
11.173
Makaleler
8
Çözümler
36
Yer
Dünya
Bu konudaki amacımız çeviride güzel işler çıkarmak . Ben şahsen çeviride saatlerimi harcamış birisiyim, çok eğlenceli. Örnek olarak da "oh noor beer kuehleh deer" öbeğini İngilizce çeviride seslendirdiğinizde "onur bir köledir." Cümlesi ortaya çıkacaktır. Herkesin üretkenliklerinin zirvesine ulaşmaları dileğiyle bol şans . İlginç şeyler çıkacak bence.
 
Are you winning son?
Bu içeriği görüntülemek için üçüncü taraf çerezlerini yerleştirmek için izninize ihtiyacımız olacak.
Daha detaylı bilgi için, çerezler sayfamıza bakınız.
 
Konuyu cevapla
Menü
Giriş yap
Kaydol
Bu siteyi kullanmak için çerezler gereklidir. Siteyi kullanmaya devam etmek için çerezleri kabul etmelisiniz. Daha Fazlasını Öğren.…