sauranex
Hectopat
- Katılım
- 24 Eylül 2020
- Mesajlar
- 643
- Makaleler
- 1
- Çözümler
- 3
Google çeviri ile sayfa çevirirken alakasız yerlerde @kafadergisi ve @hayalhanemersin çevirisi ile karşılaşıyorum, ilk başlarda acaba Chrome çerezleriyle alakalı diye düşünsem de yaklaşık 1 sene sonra araştırınca gerçeği öğrendim. Kim tarafından yapılıyor bilmiyorum ama Google çeviriye öneride bulunuyorlar. Tabii bu 3-5 kişiyle olacak iş değil, toplu bir şekilde yapılıyor. İngilizce kelimeleri saçma bir şekilde yukarıdaki gibi öneriyorlar ve bunu yapan çok sayıda olduğu için Google bunu kabul ediyor. Bu saçmalık ne zaman düzelir bilmiyorum, reklam amaçlı da yapıyor olabilirler.
Son düzenleyen: Moderatör: